Family and friends

       

Family and friends

        

                                                

                                

Family tree, family members, relatives,  close relatives, ancestors,

Have got, has got/ have , has

be married: házas     I’m married

get married: összeházasodni They got married last summer.

marry sy: összeházasodni valakivel  Jane married Joe last Sunday.

be divorced: elvált          I’m divorced

get divorced: elválni    They got divorced last Monday.

divorce sy: elválik valakitől  I divorced Peter three years ago.

be single: egyedülállónak lenni  I’m single. He’s a single man.

only child: egyedüli gyerek    I’m an only child.

twins: ikrek           They are twins.     ( twin city: testvér város)

Relatives:

mother-father

grandmother-grandfather

son-daughter

sibling: testvér

sister-brother

uncle-aunt

niece-nephew ( cousin)

godmother-godfather

husband –wife

hen-pecked husband: papucsférj

mother-in-law  - father-in –law

brother-in-law  - sister-in-law

stepfather-stepmother

stepson-stepdaughter

ancestors: ősök

relatives : rokonság close relatives: közeli rokonság , distant relatives: távoli rokonok

What is your family like?      What is…….. like?

What is she like? Milyen ő , hogy néz ki?     What is the weather like? Milyen az idő ?

big family / small family / average family / nuclear family

In Hungary, in an average family there are two parents and two children.  In my family there are …………

head: családfő, royalty: királyi családból származik,  my people: családom,  családanya: matronJ , family life: családi élet, családregény: saga , marital{ mærɪtl} status: családi állapot, feud  [UK: fjuːd ] : családi viszály,    well-bred : jó családból való, hand-me-down clothes: családon belül örökölt ruhák, familiar: családias

What is your mother / brother/ sister/ father/ son / daughter…like?

look like : olyan mint       Are you look like your mother?       Is she look like you?

What do you do? What does he/ she do?  ( Mivel foglalkozol? Mivel foglakozik? )

Do you have a lot of relatives?

get on : kijönni    get on well: jól kijönni          (get on : felszállni egy járműre J )

How do you get on with your family?

I think we have a very nice family. We talk about everything and decide things together. We spend a lot of time together.

How often do you meet with your……. ?   How do you keep in contact with your relatives ?

on  the phone, write an  e-mail, write letters, meet with …… every month, visit my……

What are the red letters day in your family?     red letters day:  ünnepnapok

We celebrate birthday, nameday, anniversaries,  Christmas, Easter.

Family idioms:

black sheep: fekete bárány, család szégyene                                                                                                                                       in the family : családban marad. Don't tell anyone else. Please, keep it all in the family.                                                           in the family way: terhes . Have you heard that Mary is int he family way?                                                                        run in the family:családi vonás, családi hagyomány:  to appear in many (or all) members of a family. My brothers and I have red hair. It runs in the family.                                                                                                                            like one of the family: olyan mint egy családtag. We treat our dog like one of the family.

skeleton in the cupboard: családi szennyes.                                                                                Physical appearance

have/has

pale complexion: világos arcszín

hair: colour, curly, wavy, straight, long, short, shoulder-length, pony tail dyed, bald

eyes: colour ( cats-eyes, crossed-eyes)

nose. turned-up, pointed

face: oval, round

tattoo, piercing( navel…)

be

thin, slender, overweight, fat, be of average weight, plump( dundi)

be of medium height, be of average height, short, tall,

freckled: szeplős

wrinkled: ráncos

tattooed: tetovált

behaviour/ personal qualities

be

good-mannered: jó modorú

clever: okos

hard-working: szorgalmas

lazy. Lusta

creative: kreativ

emotional: érzelmes

flexible: rugalmas

forgetful: feledékeny

frank. Őszinte

honest: becsületes

imaginative. Ötletes,

impulsive. Lobbanékony

modest: szerény

curious: kiváncsi

patient: türelmes

stubborn: makacs

open-minded. nyitott

proud. Büszke

reliable: megbízható

shy: félénk

sensitive. Érzékeny

sociable: társaság kedvelő

witty: szellemes

 have a good sense of humour

4. PRESENT SIMPLE TENSE

Kijelentő: I love you. Szeretlek.

Kérdő: Do you love me?

Tagadó: She doesen’t love me.

I usually read NÉPSZABADSÁG. A NÉPSZABADSÁG-ot szoktam olvasni.

Fontos! Kérdezni és tagadni DO-val kell!

Egyes szám harmadik személyben (she, he, it) ne felejtsd el az s

ragot az ige végén. (she eats, he plays)

A cselekvés rendszeresen, ismétlődően megy végbe, tehát például

minden nap, minden reggel stb.

A következő esetekben használj PRESENT SIMPLE TENSE-t:

a) Ha tehát a cselekvés rendszeres, szokásos:

Pl.: We often go to the cinema. Gyakran megyünk moziba.

Animals never kill each other for money. Az állatok sosem ölnek pénzért.

She usually goes to bed at midnight. Éjfélkor szokott lefeküdni.

Ennél az esetnél gyakran használunk időhatározó szókat, melyek a következők: every day, every week stb.,

generally, usually, often, sometimes, never, seldom, rarely, once a day, once a year stb.

b) Általánosságokat, viszonyokat kifejező esetben:

Pl.: The sun rises in the East. A Nap keleten kel.

I love you. Szeretlek.

I hate rain. Utálom az esőt.

c) A here és there szavak mellett:

Pl.: Here comes the sun. (Beatles) Itt jön a Nap.

There goes our dream. Ott megy az álmunk.

d) Bizonyos szavaknál, melyeket nem lehet Present Continuous-ba tenni: know, want, understand,

remember stb.

Pl.: I know you. Ismerlek.

I want to break free. Szabad akarok lenni.

Do you understand? Érted?

I remember everything. Mindenre emlékszem.

e) Mondatkezdő kifejezéseknél:

Pl.: I think you are right. Azt hiszem igazad van.

I hope you see through the book. Remélem érted a könyvet.

I mean I’m busy on Friday. Úgy értem, hogy pénteken nem érek rá.

I believe you buy and sell clothes. Úgy tudom ruhákat ad és vesz.

Példák Simple Present-re:

I think about you night and day. Éjjel nappal rád gondolok.

I usually get up early. Korán szoktam kelni.

Sometimes she sleeps until eight. Néha nyolcig alszik.

Do you like me? Tetszem neked?

I don’t like the soup. Nem ízlik a leves.

-

She never helps me. Soha nem segít.

The sun rises every day. Minden nap felkel a Nap.

I usually go running but I never go swimming. Futni szoktam, de úszni nem járok.

I never play golf. Én nem golfozom.

She paints every evening. Minden este fest.

I hate mutton. Utálom a birkahúst.

She seldom cries but often laughs. Ritkán sír, de gyakran nevet.

I hope you are fine. Remélem jól vagy.

Here he comes. Itt jön.

                                                                            

Present Simple – egyszerű jelen

Képzése:

Ige 1    E/3-ban ’s ragot kap

Használata:

1.)    I go to school every Monday.

Szokásos, ismétlődő cselekvés a jelenben

+ ha megmondjuk, hogy milyen gyakorisággal

2.)    The grass is green.

Általános igazságok, természeti törvények

3.)    The train leaves at 10 o’clock tomorrow.

Közeli jövőre utal, utazással kapcsolatos és egy menetrend része (ez is szokásos, ismétlődő cselekvés)

4.)    The doctor arrives.

Egyszeri, pillanatnyi cselekvés.

5.)    Anna speaks a lot.

Alanyra általában jellemző cselekvés kifejezése.

Tagadása:

-          ha létige vanÞ létigét tagadjuk not-tal

-          ha sima ige (főige) vanÞ do v. does + not

Kérdés:

2 fajtája:

-          eldöntendő (yes or no question)

o   Tata is small.

o   Is Tata small?

o   segédige + alany + állítmány (ige 1) + stb.

Does the train leave at 10 o’clock tomorrow?  Yes, it does.  No, it doesn’t.

-          kérdőszavas (kiegészítő kérdés)

o   kérdőszó + segédige + alany + állítmány + stb.

When does the train leave?

IDŐHATÁROZÓK

-          every (mindig a mondat végére)

-          gyakorisághatározók

o   always,

o   often=frequently,

o   usually=generally,

o   rarely=seldom,

o   sometimes,

o   occassionally=alkalmanként

o   neverÞ ilyenkor nem tagadunk még egyszer!!!

o   ever = örökké

o   hardly ever = szinte soha

Igék, amiknek általában nincs folyamatos alakjuk

-          gondolkodást, véleményt kifejező igék

-           

agree / disagree – nem/  egyetérteni          appreciate (eprísiét) – nagyra becsül/értékel

expect – elvár vm-t           belive – hinni                forget – elfelejteni

mean – jelent vm-t           think – gondol               know – tud, ismer

realize – rájön, ráeszmél   remember – emlékezni

understand – megérteni, felfogni         remind – emlékeztetni

keep / continue – folytatni           find-talál

-          érzelmet kifejező igék

-           

adore – imádni             desire – vágyakozni, vágyni, kívánni

love – szeretni               like – kedvelni       dislike – nem kedvel

forgive – megbocsátani      hate – gyűlöl     refuse – visszautasít

want – akar                   wish – kíván          prefer – jobban szeret, előnyben részesít

need – szükséges/szüksége van vm-re

-          érzékelést kifejező igék

touch – tapint              see – látni          hear – hallani

smell – szaglik             taste – ízlik       notice – észrevenni

recognize – felismer        seem – tűnik vmilyennek

appear – megjelenik         disappear - eltűnik

-          birtoklást kifejező igék

belong to – tartozik vk-hez

own – saját (birtokolni)

posses – birtokol

owe – tartozik vk-nek

contain – tartalmaz

consist of – áll vm-ből

have –mint birtokos ige

 The family

My family is not a big one. There are four of us: my mum, my dad, my elder sister and me. My parents are in mid-30-s. They are quite young. I think, it is good because they understand our problems. My dad is a joiner. He loves his job. He is tall, a bit fat and he has black hair. My mum is a teacher in a primary school. She teaches children between 6 and 10. She also likes her job. Sometimes she is tired but she is always very patient with us. She is of medium height and a bit overweight, just a bit. My sister is 16. We quite often quarrel over unimportant things. Anyway, she does well at school-better than me- is intelligent and interested in a lot of things. As for me, I’m not very a hardworking. I only do what I’m interested in-ship modelling or using computers. I used to like reading but not anymore. Books bore me. I prefer movies. I don’t know what I would like to do with my life in the future.

Family life in the UK: http://www.woodlands-junior.kent.sch.uk/customs/questions/familylife.htm